Beats de Roots 1day リトリート

去る6月23日、広島県江田島にある本当に夢みたいに素敵な場所Bricolage 17 で1日リトリートを開催しました。

リトリートのタイトル、Beats de Roots（ビーツ デ ルーツ）、実は野菜のBeetsとも掛けていて、自分の表現の根幹にあるドラムのビートと、女性の健康にとっても良くて、野菜そのものでも、染め物にしても色の可愛い野菜のビーツ、その二つをベースに、心身の健やかな状態を作る時間を提供したいと考えています。

今まで音楽の表現として演奏をしたり、ドラムのレッスンをしてきて。心と身体の平安の為にヨガを学び、教えたりしてきて。料理はひたすら好きなので、友達を呼んで食事会をするということもしてきました。そして、自分が日々考え、試行錯誤しているマインドの整え方。意図の持ち方。そういうものを全部取り込んで、みんなとシェアする時間を持ちたい。教えるという立場にはまだ自分はいないかも知れないけど、そういうスタンスより、ただ、そういう目的でみんなと集まって遊びたい。そんな気持ちで企画した今回。とってもプライベートな時間を、すごく自由なマインドで遊んでくれるアーティスティックな方達が参加してくれて、自由で楽しい時間を一緒に創ってくれました。

そして何より、実験的な試みを快く受け入れてくださったオーナーの空さん。Bricolage 17では、毎週末、予約のコースメニューだけで、お客さんがびっくりするような美味しくて気持ちの良い特別な時間を提供されています。五感を開いて、じっくりと味わう時間を提供したいというあたしの想いを共に出来る料理を作ってくれる人、、、と思った時、まず思い浮かんだのがBricolage 17。自分のやりたいことを既にやっている人。これ以上最適な場所があるだろうか。

今回は、愛に溢れた場所を提供してくださったばかりでなく、ブリコラージュの通常メニューと変わらない、鶏肉以外は江田島産で穫れたものばかりを使ったランチを作ってくださり。旬の食材を、その美味しさを最大限に活かすようにシンプルに、そして丁寧に仕上げられた一つ一つ。参加者全員で最初に食べる瞑想をした後、ゆっくりじっくり味わいました。

野菜たっぷり盛り沢山の前菜プレートに、きゅうりのガスパチョ。時間をかけて楽しんでいたら。ワンプレートランチだと思っていたのに、次に出てきたのはなんと鰆のソテー、しかもイベントに因んでビーツのソースで。。。出された瞬間、感動して泣きそうでした。色んな形で来る人を楽しませて、喜ばせようとする空さんの姿勢は、まだ数回しかお会いしていないあたしにも伝わって来て。古着屋、ギャラリー、レストラン。全く毛色の違う色んな形態を通して、でも一貫して空さんの愛はビンビン伝わって来るんだよなぁ。。。と。今回無理を言ってここで開催させてもらったのは、単に空さんとゆっくりお話をしてみたかった、からでもある。笑

朝一番、みんなでヨガをして身体を緩めて、呼吸を深めて。

美味しいご飯で舌と身体全体が喜ぶ感覚を観て。

音楽と一緒に身体を揺らして、声を出して、音を鳴らして。

いつもはドラムやピアノを演奏しながらで動けないから、今回は広島の鍵盤奏者RISAちゃんにお願いして一緒に演奏してもらって、あたしは会場全体を回って音を鳴らして、いつもより更に自由度を上げてみる。こんなことしたことないからどういう仕上がりになるかも、どこまで自分が自由になれるかも分からない。だからこそ実験。だからこそ挑戦。参加してくれた人が楽しく、自由になれるように、自分が率先して楽しんで、解放していく。

最後はその柔らかくなったマインドで、これからの意図、夢、今の気分、好きなように表現するアウトプットの時間。

自分でも未知数だったこの時間。集まった人達がアーティストばかりだったので、本当に自由な発想で色々な表現方法を試して、短い間にも素敵なアイディアを沢山形にしていて、ビジュアルアートのアウトプットには時間のかかるあたしは感心することしきりでした。

それでいいのか。いいんだよ。笑

最後は江田島の西向にある宮島、厳島神社にいらっしゃる神様に、自分の意図を届けるような気持ちで海と空の見える展望台へ。

何がって、空と海以外なんにもないあの空間に自分を連れて行くこと自体がものすごく特別なことで。そんな時間を過ごすきっかけをみんなに作れたことが幸せなことだ。

これから色々とブラシュアップすることは沢山あるけれど、これからやりたいこと、そこに向けてやるべきこと、が更に明確になるとても実りの大きい時間でした。時間をかけて、育てていきたい大事な企画。

次はいつ開催出来るかも分からないけれど。

次回は是非あなたもご参加ください。

on June 23, I had a one day retreat in Etajima, the island in Hiroshima, Japan.

The title of the retreat is “Beats de Roots” and I put double meaning with beats / beets. Something that I have been doing through my life to explore and express = beats, and the vegetable with lots of nutrition in the very cute colour = beets. I would like to offer some relaxing time themed on these two. 

I have been playing music for my whole life and teaching drums sometimes. I practice Yoga for my mental and physical wellness and give lessons from time to time. I love cooking so I throw a dinner party with my friends sometimes. And daily, I practice mindfulness and try some ways of mind setting. All of these are what I love to do in my life, and I was craving for this kind of quality time for myself, and not really to give lessons but to share the experience, I wanted to organise this event. Well, mostly for myself. And then these people with very free and artistic mind set joined us. 

The owner of this amazing location, Bricolage 17, Sora-san opened this restaurant a few years ago, and he only opens the place on weekends, takes small amounts of reservations and serves the customers only with the course menu, which changes every time according to the season, or the catch of the week because he almost only cooks things that he finds in the island. From vegetables, fruits to fishes. For the retreat, I wanted to serve a meal that opens up one’s senses and let you take time to enjoy it. It has to be tasty, sophisticated, yet simple with lots of love. When I thought about where to have this retreat, there was no other choice but Bricolage 17. The place is filled with lots of love, and what he has been doing is very much the same with my idea of artistic meal. For dessert, he offers a special practice for customers to find something from the garden to garnish the plate. This simple, yet artistic practice even aligns with my retreat. And this time, though what we agreed to serve was simple one-plate-lunch, he added a special plate of sautéed Spanish mackerel, with beet sauce. Because he figured that I held the double-meaning.His kind hospitality and thoughtfulness brought me to tears. His heart and thoughts for pleasing people are expressed in many varied ways, and even I, who only has met him a handful times, feel it and get touched. 

The day started with yoga practice to relax the mind and body. Deepen the breaths.

We took time to enjoy the bites of the special lunch.

Then we shared the time of music, shaking bodies, vocalising our emotions, and expressing ourselves through banging, clapping, and stomping. 

On top of Bricolage 17’s regular dessert practice, we created dream maps. Everyone there had an artistic and playful mind, created amazing art pieces. 

At the end, we spent some time at the deck, where you only see the ocean and the sky. To draw our intentions on the clear view.

I am very happy that I had this opportunity to offer this event.

This can grow over the time.

And I hope you join us sometime.